Documentos legales
Estos son los documentos que rigen la contratación, la cursada y el tratamiento de tus datos en EduTrauma. Están vigentes y publicados.
Con quién contratas
El contrato de servicios educativos se celebra con Edutrauma LLC (Delaware, EE. UU.). Los cobros en moneda local en Chile son procesados por Capacitaciones Edutrauma SpA (Santiago) como agente recaudador.
Consultas: [email protected]
Propiedad intelectual del material
Todo el material de los cursos EduTrauma —clases, videos, manuales, presentaciones, evaluaciones y protocolos— es obra protegida de titularidad de Edutrauma LLC o de sus licenciantes. La compra de un curso otorga una licencia personal, intransferible y no exclusiva de uso educativo individual.
Está prohibido compartir credenciales, grabar, descargar fuera de lo expresamente permitido, reproducir o distribuir el material —aun de forma gratuita—, o usarlo para crear cursos o material competidor. La infracción da lugar a la terminación del acceso, a la pena contractual prevista en los Términos y a las acciones civiles y penales de la legislación de derecho de autor aplicable.
El detalle completo está en la cláusula de propiedad intelectual de los Términos y Condiciones. Notificaciones de infracción (DMCA, 17 U.S.C. §512): [email protected] con asunto "DMCA".
